COVID-19 Emergency Rental Assistance Program

Qué programas están disponibles

Los programas de asistencia de alquiler de NJDCA son una excelente manera para que las familias que experimentan dificultades financieras reciban la asistencia de alquiler que tanto necesitan para permanecer en sus hogares y evitar el desalojo durante estos tiempos impredecibles. Hay tres programas para los que las familias que experimentan estas dificultades pueden ser elegibles.


Asistencia de emergencia para el alquiler (ERA)
y programa de prevención de desalojos (EPP)

ERA 1

  • Hasta 15 Meses de rentas vencidas y rentas futuras
  • Sin límites en la asistencia mensual (con documentación aprobada)
  • Debe verse afectado financieramente por COVID-19

ERA 2

  • Hasta 18 Meses de rentas vencidas y rentas futuras
  • Sin límites en la asistencia mensual (con documentación aprobada)
  • Debe verse afectado financieramente por COVID-19

EPP

  • Hasta 24 Meses de rentas vencidas y rentas futuras
  • Asistencia mensual limitada según los ingresos *
  • Debe verse afectado financieramente por COVID-19

* Para EPP, los solicitantes aprobados pueden ser responsables de contribuir un mínimo del 30 % de sus ingresos mensuales para sus obligaciones mensuales de alquiler.


*Las familias de ERAP pueden recibir una combinación máxima de 24 meses de asistencia (una combinación de meses de financiación de ERAP y EPP que no exceda los 24 meses para el Nivel 1 y el Nivel 2)


¿QUIEN ES ELEGIBLE?


Cada programa tiene algunas ligeras diferencias en los requisitos de elegibilidad. Estos son los requisitos básicos de elegibilidad para cada uno de los programas.


CRITERIO DE ELEGIBILIDAD ERA 1 ERA 2 EPP
Residente de Nueva Jersey
Calificar para el desempleo o haber experimentado una reducción significativa en los ingresos del hogar, incurrido en costos significativos o experimentado dificultades financieras directa o indirectamente debido al brote de COVID-19.
Demostrar un riesgo de experimentar la falta de vivienda o la inestabilidad de la vivienda.
Tener un ingreso familiar igual o inferior al 80 por ciento del promedio del área.
Tener un ingreso familiar entre el 50 por ciento y el 120 por ciento del promedio del área.

¿CUÁNTA ASISTENCIA HAY DISPONIBLE??


La asistencia disponible bajo cada programa es diferente. Ya sea que califique para uno o todos, es importante comprender las diferencias clave. Para buscar el ingreso medio del área para su familia, por favor haga click aqui.


CRITERIO DE ELEGIBILIDAD ERA 1 ERA 2 EPP
Ingreso igual o inferior al 50 % del AMI Hasta el 100% de atrasos de alquiler
más 3 meses de estipendio de alquiler
Hasta el 100% de atrasos de alquiler
más 3 meses de estipendio de alquiler
Hasta el 100% de la Renta Mensual
Menos el 30% de los Ingresos Mensuales (Responsabilidad mínima del inquilino).
Ingresos entre 50% y 80% AMI Hasta el 100% de atrasos de alquiler
más 3 meses de estipendio de alquiler
Hasta el 100% de atrasos de alquiler
más 3 meses de estipendio de alquiler
Hasta el 100 % del alquiler mensual
Menos el 30 % del ingreso mensual (responsabilidad mínima del inquilino).)
(límite mensual de $800)
Ingresos entre 80% y 120% AMI $0 $0 Hasta el 100 % de los atrasos en el alquiler
Ingresos superiores al 120 % del AMI $0 $0 $0

*ERA 1: Hay un máximo de 15 meses de asistencia que se puede proporcionar por hogar solicitante.

*ERA 2: Hay un máximo de 18 meses de asistencia que se puede proporcionar por hogar solicitante.

*EPP: para familias por debajo del 80 % del AMI, existe un máximo de 24 meses de asistencia que se puede brindar por hogar solicitante. Para familias entre 80% - 120% AM, hay un máximo de 12 meses de asistencia que se puede brindar por hogar solicitante. * Para EPP, los solicitantes aprobados pueden ser responsables de contribuir con un mínimo del 30 % de sus ingresos mensuales para sus obligaciones mensuales de alquiler.

Nota: La asistencia recibida por el hogar de otros programas de asistencia de alquiler de emergencia se considera para determinar la asistencia total. La NJDCA no brindará asistencia por períodos de asistencia que ya hayan sido cubiertos por otro programa.

Las familias de ERAP pueden recibir una compilación máxima de 24 meses de asistencia (una combinación de meses de financiación de ERAP y EPP que no exceda los 24 meses para el Nivel 1 y el Nivel 2).


Para preguntas frecuentes más detalladas, seleccione la opción que mejor lo describa a usted

Need Help?

You can contact our Client Call Center at 609-490-4550, click here for or submit a SERVICE REQUEST

You can contact our Client Call Center at 609-490-4550 or submit a SERVICE REQUEST